و خدا تنها بود
خداوند بارگاهش را آفرید
ولی بارگاهش خالی بود
خداوند فرشتگانش را آفرید
ولی فرشتگانش بی احساس بودند
خداوند دنیا را آفرید
ولی دنیا ساکن بود
خداوند زمین را آفرید
ولی زمین بی حاصل بود
خداوند دریاها را آفرید
ولی دریاها بدون موج بودند
خداوند گیاهان را آفرید
ولی گیاهان بی برگ بودند
خداوند مرد را آفرید
ولی مرد تنها بود
خداوند زن را آفرید
ولی زن تنها بود

وخداوند چیزی جدید آفرید

بارگاهش شلوغ شد
فرشتگانش با احساس شدند
دنیا به جنب و جوش افتاد
زمین به بار نشست
دریاها مواج شدند
مرد و زن یار یکدیگر شدند
آن چیز جدید عشق بود
خداوند عشق را آفریده بود
و خداوند برای تمام مخلوقاتش عشق را آفریده بود
و خدا تنها بود
خداوند بارگاهش را آفرید
ولی بارگاهش خالی بود
خداوند فرشتگانش را آفرید
ولی فرشتگانش بی احساس بودند
خداوند دنیا را آفرید
ولی دنیا ساکن بود
خداوند زمین را آفرید
ولی زمین بی حاصل بود
خداوند دریاها را آفرید
ولی دریاها بدون موج بودند
خداوند گیاهان را آفرید
ولی گیاهان بی برگ بودند
خداوند مرد را آفرید
ولی مرد تنها بود
خداوند زن را آفرید
ولی زن تنها بود

وخداوند چیزی جدید آفرید

بارگاهش شلوغ شد
فرشتگانش با احساس شدند
دنیا به جنب و جوش افتاد
زمین به بار نشست
دریاها مواج شدند
مرد و زن یار یکدیگر شدند
آن چیز جدید عشق بود
خداوند عشق را آفریده بود
و خداوند برای تمام مخلوقاتش عشق را آفریده بود
                                       

I Love You Mom!

Mom's smiles can brighten any moment,
Mom's hugs put joy in all our days,
Mom's love will stay with us forever
and touch our lives in precious ways...

The values you've taught,
the care you've given,
and the wonderful love you've shown,
have enriched my life
in more ways that I can count.

I Love you Mom!

       *********M-O-T-H-E-R********

M is for the million things she gave me,
O means only that she's growing old,
T is for the tears she shed to save me,
H is for her heart of purest gold;
E is for her eyes, with love-light shining,
R means right, and right she'll always be,

Put them all together, they spell "MOTHER,"
A word that means the world to me.

من گمان میکردم

زندگی همچون سروی سرسبز

چهار فصلش همه آراستگی ست.

من چه می دانستم

هیبت باد زمستانی ست.

من چه می دانستم

سبزه می پژمرد از بی آبی

سبزه یخ می زند از سردی دی

من چه می دانستم

دل هر کس دل نیست

قلب ها ، ز آهن و سنگ

قلب ها ،بی خبر از عاطفه اند.

In the name of his love

So many love just what the eye can see,
And want to have, to hold, but not to give.
They seek to capture that which must be free
For only then will life know how to live.


The best of who you are is deep inside.
True loveliness abounds with strength and grace.

Within your heart your essence does reside,
Revealed to those who see beyond a face.
My love does not depend on things you do.


Or choices made, or fickle circumstance.
Not on your perfect form or eyes so blue,
Or beauty that bursts forth with every glance.


It's not what all can see that draws me near.
I know your heart, and that's what I hold dear.

صدا کن مرا

call me.

صدای تو خوب است.

Gentle is your voice.

در ابعاد این عصر خاموش

Within the dimensions of this mute age

من از طعم تصنیف در متن ادراک یک کوچه تنهاترم.

Lonesomer am i than the taste of a chant

in the context of Alley s perception.

و تنهایی من شبیخون حجم ترا پیش بینی نمی کرد.

And my loneliness did not foresee the ambush of your volume.

و خاصیت عشق این است .

And this is the nature of love.

کسی نیست.

There is no one.

بیا زندگی را بدزدیم ، آن وقت

Let s steal life , then

میان دو دیدار قسمت کنیم.

Divid it between two dates.

بیا زودتر چیزها را ببینیم.

Let s see things quick.

 

 

آیا می دانید؟

1- لبخند ارزان ترین راهی است که میشود با آن نگاه را وسعت داد.

2- این عشق است که زخم ها را شفا می دهد نه زمان.

3- پر قدرت ترین سلاح برای مقابله با مشکلات امید است و بس.

4- حسادت بسیار زیباست تنها در صورتی که پای عشق در وسط باشد.

5- قدرت را زمانی حس خواهی کرد که طعم ضعف را چشیده باشی.

6-هیچ کس در نظر ما کامل نیست تا زمانی که عاشق بشویم.